Mischievous Kiss: Love in Tokyo

Kotoko Aihara, niegrzeczna i nie za mądra licealistka z klasy F, zakochuje się od pierwszego wejrzenia w Naokim Irie – najprzystojniejszym i najinteligentniejszym chłopaku w szkole, który ma IQ 200 i reputację „perfekcyjnego boga”. Na ceremonii wejścia do liceum słyszy jego przemówienie i… traci głowę. Zbiera odwagę, by wyznać mu miłość listem, ale Naoki odrzuca ją w sekundę: „Nienawidzę głupich dziewczyn”.
Kilka dni później los (czy może pech?) uderza: trzęsienie ziemi niszczy dom Kotoko i jej ojca. Z pomocą przychodzi stary przyjaciel taty – i okazuje się, że to ojciec Naokiego! Rodziny decydują się zamieszkać razem. Kotoko, mieszkając pod jednym dachem z ukochanym, nie zamierza się poddawać. Staje się jego „irytującą współlokatorką”, gotując fatalne posiłki, kradnąc kąpiele i prowokując kłótnie. Naoki, zimny i sarkastyczny, początkowo traktuje ją jak utrapienie, ale z czasem… coś pęka.
Historia ewoluuje od licealnych crushy przez studia medyczne, trianglowe dramaty (zazdrosne rywalki i przyjaciele), rodzinne chaosy po dorosłe wyzwania – małżeństwo, kariera, ciąża. To nie jest szybki romans: to długa, zabawna podróż przez życie, pełna nieporozumień, śmiechu, łez i tych małych gestów, które zmieniają „nienawidzę cię” w „kocham cię”. Adaptacja kultowej mangi Kaoru Tady, która pokazuje, że miłość to maraton, nie sprint – z Kotoko jako upartą maratończyką, a Naokim jako niechętnym kibicem.
„Miłość zaczyna się od żartu… ale kończy na zawsze.”